pix  [ píx ]   -   Vogel in Yagan-Sprache

... schon bald begann der große Kampf in Iaiašaga.  Die Männer vertrieben die Frauen aus der Kina-Hütte und diese verwandelten sich alle in Píx. Und  so gaben sie Leben, den Vögeln, den Tieren des Meeres und der Erde...

ediciones pix  -  Projekte und Publikationen zur

Yagan- oder Yámana-Kultur

ediciones pix ist Name für unsere Arbeiten zur Yagan- oder Yámana-Kultur. Arbeiten der Wertschätzung dieser Urkultur Feuerlands und des Kap Hoorn Archipels, ihre gesamte Geschichte respektierend, Vergangenheit und Gegenwart.

 

ediciones pix sind Projekte, die aus den Aufgaben entstehen, die uns das eigene Leben präsentiert, auf Grund der Tatsache selbst Yagan oder Teil der Yagan-Familie zu sein, sowie auch eine innere Verbindung mit dieser Kultur zu spüren.

 

Unter ediciones pix verstehen wir nicht nur die Buchveröffentlichungen, die aus diesen Projekten resultieren, sondern den gesamten Prozess, der damit einhergeht.

 

Unsere Arbeit ist unabhängig und entsteht entsprechend unserer Zeiten, Mittel und unserem familiären Rhythmus.