Zusammen mit ihrer Großmutter hat Cristina seit 2003 mehrere Yagan Sprachkurse geleitet, hauptsächlich für Kinder und Erwachsene der Comunidad Yagan in Ukika, auf der Insel Navarino in Feuerland.

Mit der Zeit konnten wir mehr und mehr eintauchen in diese alte Sprache Feuerlands, in Aussprache, Grammatik und mögliche Schreibweisen, wobei wir auch linguistische Unterstützung hatten.